手 机：

elettrotec压力开关    PMM1AMIM10T
elettrotec压力开关    PMM1AMIM12T
elettrotec压力开关    PMM1AMIR18T
elettrotec压力开关    PMM1AMIR14T

STAUFF流量计    1110000921 SP 216,4 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000922 SP 217,2 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000923 SP 218 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000924 SP 316 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000925 SP 319 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000926 SP 320 PPH-DP-AS M W10

超快速度Potter     OSYSU-1    监控开关
*Potter     OSYSU-1    监控开关
超高质量Potter     OSYSU-1    监控开关

BRC25-LA MK2501A 36.0
BRC25-R0 MK2501A PMK25-4 40.0
BRC25-LR MK2501A PMK25-4 40.0
超快速度Potter     OSYSU-1    监控开关BRC25-U0 MK2501A 36.0
BRC25-SU MK2501A 36.0
BR30
BRC30-A0 MK3001A 42.0
BRC30-LA MK3001A 42.0
BRC30-R0 MK3001A PMK30-3 45.0
BRC30-LR MK3001A PMK30-3 45.0
BRC30-U0 MK3001A 42.0
BRC30-SU MK3001A 42.0
BR35
BRD35-A0 MK3501A 48.0
BRD35-LA MK3501A 48.0
BRD35-R0 MK3501A PMK35-7 55.0
BRD35-LR MK3501A PMK35-7 55.0
BRD35-U0 MK3501A 48.0
BRD35-SU MK3501A 48.0
超快速度Potter     OSYSU-1    监控开关BR45
BRD45-A0 MK4501A 60.0
BRD45-LA MK4501A 60.0

elettrotec压力开关    PMM1AMIM10T
elettrotec压力开关    PMM1AMIM12T
elettrotec压力开关    PMM1AMIR18T
elettrotec压力开关    PMM1AMIR14T

STAUFF流量计    1110000921 SP 216,4 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000922 SP 217,2 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000923 SP 218 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000924 SP 316 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000925 SP 319 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000926 SP 320 PPH-DP-AS M W10

BRD45-R0 MK4501A PHK45-10 70.0
BRD45-LR MK4501A PHK45-10 70.0
BRD45-U0 MK4501A 60.0
Series: MK
Pneumatic Clamping Element NO
Compatable Zimmer Clamps with
Drive Lines Linear Ball Guides
 sales@drivelines.co.uk www.drivelines.co.uk T: 01234 360689
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp
Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR15
BRC15-A0 MKS1501A 24.0
BRC15-RO MKS1501A PMK15-4 28.0
BRC15-U0 MKS1501A 24.0
BRC15-SU MKS1501A 24.0
BR20
BRC20-AO MKS2001A 30.0

压力开关PMM1AMIM10Telettrotec压力开关    PMM1AMIM10T
elettrotec压力开关    PMM1AMIM12T
elettrotec压力开关    PMM1AMIR18T
elettrotec压力开关    PMM1AMIR14T

STAUFF流量计    1110000921 SP 216,4 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000922 SP 217,2 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000923 SP 218 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000924 SP 316 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000925 SP 319 PPH-DP-AS M W10    
STAUFF流量计    1110000926 SP 320 PPH-DP-AS M W10

BRC20-LA MKS2001A 30.0
BRC20-R0 MKS2001A 30.0
超快速度Potter     OSYSU-1    监控开关BRC20-LR MKS2001A 30.0
BRC20-L0 MKS2001A 30.0
BRC20-SU MKS2001A 30.0
BR25
BRC25-A0 MKS2501A 36.0
BRC25-LA MKS2501A 36.0
BRC25-R0 MKS2501A PMK25-4 40.0
BRC25-LR MKS2501A PMK25-4 40.0
BRC25-U0 MKS2501A 36.0
BRC25-SU MKS2501A 36.0
BR30
BRC30-A0 MKS3001A 42.0
BRC30-LA MKS3001A 42.0
BRC30-R0 MKS3001A PMK30-3 45.0
BRC30-LR MKS3001A PMK30-3 45.0
BRC30-U0 MKS3001A 42.0
BRC30-SU MKS3001A 42.0
BR35
BRD35-A0 MKS3501A 48.0
BRD35-LA MKS3501A 48.0
BRD35-R0 MKS3501A PMK35-7 55.0
BRD35-LR MKS3501A PMK35-7 55.0
BRD35-U0 MKS3501A 48.0
BRD35-SU MKS3501A 48.0
BR45
BRD45-A0 MKS4501A 60.0
BRD45-LA MKS4501A 60.0
BRD45-R0 MKS4501A PMK45-10 70.0
BRD45-LR MKS4501A PMK45-10 70.0
BRD45-U0 MKS4501A 60.0
Series: MKS
Pneumatic Clamping Element NC
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
压力开关PMM1AMIM10TOverall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 Please call 36.0
BRC25-LA Please call 36.0
BRC25-R0 Please call 40.0
BRC25-LR Please call 40.0
BRC25-U0 Please call 36.0
BRC25-SU Please call 36.0
BR30
BRC30-A0 LKP3002AS2 42.0
BRC30-LA LKP3002AS2 42.0
BRC30-R0 LKP3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-LR LKP3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-U0 LKP3002AS2 42.0
BRC30-SU LKP3002AS2 42.0
Series: LKP
Pneumatic Clamping Element NO
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 Please call 36.0
BRC25-LA Please call 36.0
BRC25-R0 Please call 40.0
BRC25-LR Please call 40.0
BRC25-U0 Please call 36.0
BRC25-SU Please call 36.0
BR30
BRC30-A0 LBPS3002AS2 42.0
BRC30-LA LBPS3002AS2 42.0
BRC30-R0 LBPS3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-LR LBPS3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-U0 LBPS3002AS2 42.0
BRC30-SU LBPS3002AS2 42.0
Series: LBPS
Pneumatic Braking Element NC
 sales@drivelines.co.uk www.drivelines.co.uk T: 01234 360689
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 KWH2514AS1 36.0
BRC25-LA KWH2514AS1 36.0
BRC25-U0 KWH2514AS1 36.0
BRC25-SU KWH2514AS1 36.0
BR30
BRC30-A0 KWH3014AS1 42.0
BRC30-LA KWH3014AS1 42.0
BRC30-U0 KWH3014AS1 42.0
BRC30-SU KWH3014AS1 42.0
BR35
BRD35-A0 KWH3514AS1 48.0
BRD35-LA KWH3514AS1 48.0
BRD35-U0 KWH3514AS1 48.0
BRD35-SU KWH3514AS1 48.0
Series: KWH
Hydraulic Clamping Element NO
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 KBH2514AS1 36.0
BRC25-LA KBH2514AS1 36.0
BRC25-U0 KBH2514AS1 36.0
BRC25-SU KBH2514AS1 36.0
BR30
BRC30-A0 KBH3014AS1 42.0
BRC30-LA KBH3014AS1 42.0
BRC30-U0 KBH3014AS1 42.0
BRC30-SU KBH3014AS1 42.0
BR35
BRD35-A0 KBH3514AS1 48.0
BRD35-LA KBH3514AS1 48.0
BRD35-U0 KBH3514AS1 48.0
BRD35-SU KBH3514AS1 48.0
Series: KBH
Hydraulic Braking Element NO
Series: LCE
Electric Clamping Element
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)Anschlusssteckdosen nach DIN EN 175301-803 Form B Industrienorm
(2pol. + PE, 21 x 28 mm, Kontaktabstand 11 mm)
Besl-Nr. 28-ST-02-1 28-ST-09-1-112 28-ST-09-1-127 28-ST-10-1-112 28-ST-10-1-127 28-ST-10-1-K3-112
Spannung alle 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC
Schutzbeschaltung nein nein nein ja ja ja
Statusanzeige ohne ja ja ja ja ja
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Flachdichtung
Anschlusskabel ohne 3 m
max. ? Anschlusskabel 6,5 mm —
max. Kabelquerschnitt 0,75 mm2 —
für Spule 23-M-09-19
Anschlusssteckdosen nach DIN EN 175301-803 Form C
(2pol. + PE, 15,5 x 15,5 mm, Kontaktabstand 8 mm)
4.284 ?nderungen vorbehalten
Zubeh?r für elektrisch bet?tigte Ventile
Anschlusssteckdosen für Magnetspulen
Anschlusssteckdosen nach DIN EN 175301-803 Form C Industrienorm
(2pol. + PE, 15,5 x 15,5 mm, Kontaktabstand 9,4 mm)
Besl-Nr. 28-ST-02-01 28-ST-09-112 28-ST-09-127 28-ST-10-112 28-ST-10-127 28-ST-10-K3-112 28-ST-10-K3-127
Spannung alle 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC
Schutzbeschaltung nein nein nein ja ja ja ja
Statusanzeige ohne ja ja ja ja ja ja
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Flachdichtung
Anschlusskabel ohne 3 m 3m
max. ? Anschlusskabel 6,5 mm – –
max. Kabelquerschnitt 0,75 mm2 – –
für Spule 23-M-20
Besl-Nr. 28-ST-02-1-05 28-ST-02-2-05 28-ST-02-2-07
Spannung 24 V DC
Schutzbeschaltung ja
Statusanzeige ja
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Flachdichtung
Kontaktabstand 8 mm 9,4 mm 9,4 mm
Steckeranschluss M8 M8 M12
für Spule 23-M-09-19 23-M-20
Anschlusssteckdosen 28-ST-02-1-05 und 28-ST-02-2-05
2 = +24 Volt (+)
3 = 0 Volt (–)
4 = nicht belegt
Anschlusssteckdosen mit integriertem Adapter für M8/M12 Steckdosen
(2pol. + PE, 15,2 x 15,8 mm, Kontaktabstand 8 bzw. 9,4 mm)
Anschlusssteckdose 28-ST-02-2-07
4 = +24 Volt (+)
5 =
2 = nicht belegt
3 = 0 Volt (–)Order number M-20-510-HN M-20-520-HN M-20-530-HN M-20-533-HN
Please complete
according to order
code.
Function 5/2-way 5/2-way 5/3-way 5/3-way
single solenoid double solenoid center position center position
closed exhausted
Connection M5 (10/32 UNF)
Nominal size 3 mm
Flow rate 220 Nl/min (0.224 Cv)
Pressure range 2.5 … 8 bar (36 … 116 psi) 3 … 8 bar (43 … 116 psi)
Response on 12 ms 11 ms on 15 ms
time at 6 bar off 12 ms off 22 ms
Temperature range – 10 hC ... + 70 hC (+ 14 °F … + 158 °F)
Materials Body: Al (anodized), plastic, Seals: NBR and POM, Inner parts: Al, stainless steel and brass
Medium Compressed air in accordance with ISO 8573-1: 2001, Class 7 4 – and free of aggressive additives
Degree of protection IP 65 according to EN 60529
Weight 0.098 kg (0.216 lb.) 0.156 kg (0.343 lb.) 0.162 kg (0.356 lb
4.060 Subject to change
Design, function and technical data
Spool valve is actuated by an electrical signal. Plug socket(s) not included in scope of delivery (see page 4.061).
Order code M-20-510-HN-412
Series
and
function
Coil options
411 = 12 V DC without plug socket (coil 23-M-20)
412 = 24 V DC without plug socket (coil 23-M-20)
Electrically operated valves
Series M-20, 5/2- and 5/3-way
M 5 (10/32 UNF) ? 220 Nl/min (0.224 Cv)
M-20-510-HN M-20-520-HN, M-20-530-HN, M-20-533-HN
(7) = manual override (detent) can be repositioned by 4 x 90h
(8) = plug socket can be repositioned by 180h
(9) = solenoid coil can be repositioned by 4 x 90h
1 = pressure inlet
2, 4 = outlets
3, 5 = exhausts
Note: Plug socket(s) not included in scope of delivery.
4
Solenoid coil
Plug sockets
Standard coil
23-M-20-…
page 4.282
Standard plug socket
28-ST-02-01
page 4.284
Plug socket with LED
28-ST-09-…
page 4.283
Plug socket with LED and
circuit protection
28-ST-10-…
page 4.283
Socket with LED, circuit
protection and built-in cable
28-ST-10-K3-…
page 4.283
Subject to change 4.061
Socket with M12 sensor
connection, LED and
circuit protection
28-ST-02-2-07
page 4.284
Socket with M8 sensor
connection, LED and
circuit protection
28-ST-02-1-05
28-ST-02-2-05
page 4.284
Accessories for electrically operated valves
Series M-20 and MS-20
Order number 23-SP-011-411 23-SP-011-412 23-SP-011-422 23-SP-011-426 23-SP-011-427 23-SP-012-431 23-SP-012-432
Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC 12 V DC 24 V DC
Power consumption DC 4.2 W 4.2 W 2.2 W 2.2 W
Power consumption 50 Hz 4 VA 4 VA 4 VA
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC (– 4 °F … + 122 °F)
Voltage tolerance ± 10 %
Standard for series MS-18, M-04, M-05, M-07, M-22, KM-09. KM-10, MF-05, MF-07, MN-06, KN-05,
MI-01, MI-02, MI-03
Other voltages on request.
4.280 Subject to change
Order number 23-SP-011-1-711 23-SP-011-1-712 23-SP-011-1-712 23-SP-011-1-722 23-SP-011-1-725 23-SP-011-1-727 23-SP-012-1-732
Standard voltage 12 V DC / 24 V AC 24 V DC 48 V AC 12 V DC / 24 V AC 110 V AC 230 V AC 24 V DC
Power consumption DC 4.6 W 4.8 W – 5.5 W – – 2.5 W
Power consumption 50 Hz 7.1 VA – 7.7 VA 8.9 VA 8.5 VA 7.9 VA
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket *1
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC (– 4 °F … + 122 °F)
Voltage tolerance ± 10 %
Standard for series KMX-09, KMX-10, ICK-09, ICK-10, KN-55, KNX-55, ICKN-55
Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B
(with enhanced humidity resistance)
Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B
Accessories for electrically operated valves
Solenoid coils
Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape A
*1: IP67 pursuant to EN 60529 with plug socket and sealing set 20-SP-011/012-02
Order number 23-SP-016-712 23-SP-016-722 23-SP-016-726 23-SP-016-726 23-SP-016-727 23-SP-016-727
Standard voltage 24 V DC 24 V AC 110 V AC 115 V AC 230 V AC 110 V DC
Power consumption DC 4.5 W –––– 5.3 W
Power consumption 50 Hz – 8.0 VA 7.6 VA 8.6 VA 7.9 VA –
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC (– 4 °F … + 122 °F)
Voltage tolerance ± 10 %
Standard for series MC-07
4
Order number 23-SP-011-G-412 23-SP-011-G-427
Standard voltage 24 V DC 230 V AC
Power consumption DC 4.2 W
Power consumption 50 Hz 4 VA
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC (– 4 °F … + 122 °F)
Voltage tolerance ± 10 %
Subject to change 4.281
Accessories for electrically operated valves
Solenoid coils
Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B (cranked contacts)
Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C
Order number 23-M-09-19-431-T 23-M-09-19-432-T 23-M-09-19-422-T 23-M-09-19-426-T 23-M-09-19-427-T
Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Manual override non detented
Position of manual override Opposite the contacts
Order number 23-M-09-19-431-R 23-M-09-19-432-R 23-M-09-19-422-R 23-M-09-19-426-R 23-M-09-19-427-R
Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Manual override detented
Position of manual override Opposite the contacts
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC (– 4 °F … + 122 °F)
Voltage tolerance ± 10 %
Standard for series BM-01, BM-02
Order number 23-M-09-19-461-T 23-M-09-19-462-T 23-M-09-19-452-T 23-M-09-19-456-T 23-M-09-19-457-T
Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Ambient temperature – 10 hC ... + 50 hC (+ 14 °F … + 122 °F)
Manual override non detented
Position of manual override Side of the contacts
Order number 23-M-09-19-461-R 23-M-09-19-462-R 23-M-09-19-452-R 23-M-09-19-456-R 23-M-09-19-457-R
Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Ambient temperature – 10 hC ... + 50 hC (+ 14 °F … + 122 °F)
Manual override detented
Position of manual override Side of the contacts
4.282 Subject to change
Solenoid coils with connection pattern pursuant
to DIN EN 175301-803 Shape C
Accessories for electrically operated valves
Solenoid coils and plug sockets
Order number 23-M-20-411 23-M-20-412
Standard voltage 12 V DC 24 V DC
Power consumption 2 W 2 W
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC
Voltage tolerance ± 10 %
Standard for series MS-20, MF-04
Solenoid coils with M12 connection,
with LED and protective circuit.
Order number 23-SP-011-5-O12 23-SP-012-5-O32
Standard voltage 24 V DC 24 V DC
Power consumption 4.8 W 2.5 W
Degree of protection IP 65 according to EN 60529 with connected cable
Duty cycle 100 %
Temperature range – 20 hC ... + 50 hC
Voltage tolerance ± 10 %
Order number 28-ST-03 28-ST-11-112
Standard voltage all 24 V DC
Protective circuit no yes
Status indicator without yes
Degree of protection IP 65 pursuant to EN 60529 requires a flat gasket
Connecting cable without
? Connecting cable 6 – 8 mm
Max. wire cross section 1,5 mm2
for coil 23-SP-016
Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape A
(2pol. + PE, 27 x 27 mm, Contact distance 18 mm)
4
Subject to change 4.283
Accessories for electrically operated valves
Plug sockets for coil
Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B with cranked
contacts (2pol. + PE, 21 x 28 mm, Contact distance 10 mm)
Order number 28-ST-01-G
Standard voltage all
Protective circuit no
Status indicator without
Degree of protection IP 65 pursuant to EN 60529 requires a flat gasket
Connecting cable without
? Connecting cable 6 – 8 mm
Max. wire cross section 1,5 mm2
for coil 23-SP-011-G
Order number 28-ST-01 28-ST-04-112 28-ST-04-127 28-ST-06-112 28-ST-06-127 28-ST-06-K3-112 28-ST-06-K3-127
Standard voltage all 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC
Protective circuit no no no yes yes yes yes
Status indicator without yes yes yes yes yes yes
Degree of protection IP 65 pursuant to EN 60529 requires a flat gasket
Connecting cable without 3 m 3m
? Connecting cable 6 – 8 mm – –
Max. wire cross section 1,5 mm2 – –
for coil 23-SP-011, 23-SP-011-1
Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B
(2pol. + PE, 21 x 28 mm, Contact distance 11 mm)
Order number 28-ST-02-1 28-ST-09-1-112 28-ST-09-1-127 28-ST-10-1-112 28-ST-10-1-127 28-ST-10-1-K3-112
Standard voltage all 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC
Protective circuit no no no yes yes yes
Status indicator without yes yes yes yes yes
Degree of protection IP 65 pursuant to EN 60529 requires a flat gasket
Connecting cable without 3 m
max. ? Connecting cable 6,5 mm —
Max. wire cross section 0,75 mm2 —
for coil 23-M-09-19
Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C
(2pol. + PE, 15,5 x 15,5 mm, Contact distance 8 mm)
4.284 Subject to change
Accessories for electrically operated valves
Plug sockets for coil
Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C
(2pol. + PE, 15,5 x 15,5 mm, Contact distance 9,4 mm)
Order number 28-ST-02-01 28-ST-09-112 28-ST-09-127 28-ST-10-112 28-ST-10-127 28-ST-10-K3-112 28-ST-10-K3-127
Standard voltage all 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC
Protective circuit no no no yes yes yes yes
Status indicator without yes yes yes yes yes yes
Degree of protection IP 65 pursuant to EN 60529 requires a flat gasket
Connecting cable without 3 m 3m
max. ? Connecting cable 6,5 mm – –
Max. wire cross section 0,75 mm2 – –
for coil 23-M-20
Order number 28-ST-02-1-05 28-ST-02-2-05 28-ST-02-2-07
Standard voltage 24 V DC10056390 PARTS,5 CERAMIC.MAZAK CORP 5 $ 434.06 $ 2,170.30
10056399 BRACKET,FIXING,FOR LASER.TRUMPF, XSZB108 14 $ 0.69 $ 9.66
10059421 NOZZLE,LASER,1.0 MM 7 $ 20.39 $ 142.71
10084865 MIRROR,BENDING,2 X 4 .TRUMPF, 133348 1 $ 185.00 $ 185.00
10084866 HOLDER,SENSOR BODY 1 $ 83.16 $ 83.16
10084937 O-RING 2 $ 0.90 $ 1.80
10084947 FILTER,INLINE 1 $ 7.00 $ 7.00
10087423 SENSOR,PRE-AMPLIFIER,SLIM BODY.TRUMPF 1 $ 935.55 $ 935.55
10089118 FILTER,AIR ELEMENT,FFP.TRUMPF, 377006 3 $ 123.29 $ 369.88
10089119 FILTER,AIR ELEMENT,SMFP.TRUMPF, 123675 2 $ 79.38 $ 158.76
10089120 FILTER,AIR,ELEMENT.TRUMPF, 377004 2 $ 196.74 $ 393.47
10099426 NOZZLE,LASER,1.4 MM,CENTRICUT 6 $ 4.13 $ 24.75
2001224 SWITCH,PROX,BALLUFF,INDUCT.BALLUFF 2 $ 90.62 $ 181.24
2017014 REAR MIRROR (REFILLED/REFURB) 1204605R 2 $ 824.00 $ 1,648.00
25047 LAMP,LED,24VDC,15 MM LG,RED.STL627-01-01 7 $ 19.49 $ 136.46
29495 STARTER,LAMP,FLUORESCENT LAMP 3 $ 1.64 $ 4.92
49464 SHOCK ABSORBER,ACECONTROL.ACE CONTROL 4 $ 126.35 $ 505.40
51582 LAMP,LED,24V,RED,INDICATOR.S-DB-24-79 3 $ 9.25 $ 27.75
53891 SWITCH,TOGGLE,SELECTASWITCH 1 $ 2.20 $ 2.20
54618 FILTER,ELEMENT 24 $ 2.01 $ 48.24
54974 LENS,HIGH PRESSURE,5.0 .TRUMPF, 0088114 2 $ 356.47 $ 712.94
54979 FITTING,STRAIGHT SCREW IN LASER.TRUMPF 2 $ 1.71 $ 3.42
55028 CABLE,TRUMPF 2 $ 87.40 $ 174.80
56238 CABLE,TRUMPF,190 MM LG,H/R BOTTOM 1 $ 179.55 $ 179.55
56241 SENSOR,BODY,SLIM.TRUMPF, 0913963 1 $ 1,408.05 $ 1,408.05
56334 HOSE,TEFLON,RF.TRUMPF, 0078846 4 $ 54.17 $ 216.68
56336 ANODE,SACRIFICIAL.TRUMPF, 1386020 4 $ 425.25 $ 1,701.00
56339 KIT,LENS CLEANING.MAZAK CORP., 911466 2 $ 105.00 $ 210.00
56542 MIRROR,DEVIATING.096066 23 $ 117.64 $ 2,705.72
56558 CAPACITOR,DISC,C5 END STAGE.TRUMPF 1 $ 474.88 $ 474.88
56573 METER,CALORIMETER,0-2000W(3) 1 $ 915.00 $ 915.00
56977 SENSOR,BODY CAP SLIM.913965 1 $ 85.05 $ 85.05
57472 SWITCH,FLOW,TRUMPF,11 L 4 $ 450.00 $ 1,800.00
60488 SWITCH,EMERGENCY STOP,SIEMENS 1 $ 43.20 $ 43.20
61235 DRIVE,COMMANDER SE.23400075 6 $ 560.00 $ 3,360.00
61428 EJECTOR,VACUUM.AIRLINE HYDRAULICS 2 $ 25.39 $ 50.78
62626 VALVE,THERM EXPANSION.0342045 3 $ 326.59 $ 979.77
63702 BELT,V,1032SPA1482,METRIC.AMETRIC 3 $ 8.95 $ 26.85
64227 LAMP,LED,24V 16 $ 3.60 $ 57.64
56556 KIT,END STAGE TUBE.TRUMPF, 1800928 2 $ 6,500.00 $ 13,000.00
Value $ 36,915.88
Spare Parts for Trumpf CNC 5-Axis Laser - Model Lasercell 10059162987 144 213 011
9447060 500 000 130
9480152 500 000 130
11995024 144 213 006
28058151 102 270 001
30865670 500 000 015
1 210 124 130 242 100
1 214 008 130 242 100
1 235 893 101 240 201
1 259 615 130 242 101
1 324 492 101 240 121
1 501 686 137 462 101
1 501 687 137 462 101
1 501 833 101 420 201
1 504 951 101 420 101
1 573 780 137 462 101
1 587 991 137 482 101
1 587 993 137 462 101
134 70 45 231 004 002
136 25 46 231 004 001
241 595 101 420 101
263 230 101 231 001
268 774 101 231 001
268 775 101 231 101
4 803 262 135 242 100
672 599 101 231 001
839 424 101 420 201
839 534 101 420 201
870 451 101 420 101
9135419-1 500 000 105
9438001-1 500 000 105
9438002-9 500 000 105
9438003-7 500 000 105
AOA081 500 000 011
AOJ015 500 000 011
AOR049 500 000 012
AOR050 500 000 011
AOU168 500 000 011
AOU203 500 000 011
AOV081 500 000 011
ERJ187 500 000 013
GRJ235 500 000 014
Wehrle
Referenz Wittrin
10 485 007 241 500 002
10 485 008 241 501 008
10 700 004 241 500 001
10 700 005 241 501 007
10 700 006 241 500 001
20 200 000 101 230 001
20 200 001 101 240 011
20 200 100 101 230 001
20 200 101 101 240 011
20 200 102 101 210 151
20 201 000 101 240 101
20 201 001 101 240 111
20 201 003 101 240 121
20 201 100 101 240 101
20 201 101 101 240 111
20 201 103 101 240 121
20 207 000 101 240 201
20 207 100 101 240 201
20 207 103 101 230 021
20 210 000 101 231 001
20 210 100 101 231 001
20 211 100 101 231 101
20 230 426 121 231 803
20 240 073 121 240 010
20 400 000 101 420 001
20 400 100 101 420 001
20 401 000 101 420 101
20 401 001 101 420 111
20 401 003 101 420 121
20 401 100 101 420 101
20 401 101 101 420 111
20 401 103 101 420 121
20 407 000 101 420 201
20 407 100 101 420 201
20 410 100 101 421 001
21 203 000 121 240 300
21 203 009 121 240 320
21 203 100 121 240 303
21 403 000 121 420 300
21 403 100 121 420 303
22 200 006 121 240 000
22 200 030 121 240 010
22 200 106 121 240 003
22 200 111 122 270 003
22 204 013 122 270 010
22 204 030 122 270 010
22 400 111 122 440 003
29 200 006 100 222 000
29 200 075 100 220 010
29 201 005 100 222 100
Artikelnummern anderer Anbieter dienen nur zu Vergleichszwecken. Wittrin Electronic übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der Produktspezifikationen. Technische ?nderungen vorbehalten.
Part numbers of other suppliers are shown for comparison purposes only. Wittrin Electronic does not warrant the accuracy of the product specifications. Technical modifications excepted.
29 201 045 100 222 120
29 201 075 100 222 110
29 401 000 100 412 100
29 401 041 100 412 120
5 233 011 144 200 512
5 233 011 144 201 212
5 233 011 144 201 712
5 233 011 114 206 012
51 216 001 144 201 212
51 216 001 144 200 512
51 216 002 144 201 212
51 216 003 144 200 512
51 216 003 144 201 212
51 216 901 144 200 001
51 216 901 144 205 612
51 216 901 114 206 012
51 233 001 144 200 612
51 233 001 144 200 001
51 233 001 144 205 612
51 233 001 114 206 012
51 233 002 144 200 612
51 233 002 144 200 512
51 233 003 144 200 612
51 233 006 144 200 001
51 233 006 144 205 612
51 233 006 114 206 012
51 299 007A 144 200 612
51 299 007A 144 400 524
51 299 007A 144 201 612
51 299 007A 144 204 612
51 299 007A 144 400 612
51 299 016 144 200 612
51 299 016 144 200 512
51 299 016 144 200 001
51 299 016 144 201 212
51 299 016 144 201 512
51 299 016 144 205 612
51 299 016 114 206 012
53 201 001 130 299 000
54 201 101 130 242 101
54 201 102 130 242 100
54 201 103 130 262 100
54 201 152 130 262 100
54 207 006 135 262 100
54 207 008 135 282 100
54 229 001 135 242 100
54 229 002 135 242 100
54 237 001 130 242 101
54 407 006 137 462 101
54 407 008 137 482 101
54 407 010 137 482 100
60 201 001 146 202 612
66
67
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 000 13
500 000 001 13
500 000 002 34
500 000 003 13
500 000 004 13
500 000 005 40
500 000 006 40
500 000 007 36
500 000 008 36
500 000 009 37
500 000 010 26
500 000 010 34
500 000 010 36
500 000 011 46
500 000 012 34
500 000 013 46
500 000 014 46
500 000 015 46
500 000 016 38
500 000 017 17
500 000 017 40
500 000 018 40
500 000 019 40
500 000 020 40
500 000 021 10
500 000 021 25
500 000 022 40
500 000 023 39
500 000 024 19
500 000 025 18
500 000 026 17
500 000 027 18
500 000 028 40
500 000 029 13
500 000 030 34
500 000 031 33
500 000 031 45
500 000 032 38
500 000 032 46
500 000 033 25
500 000 034 10
500 000 034 35
500 000 035 24
500 000 036 46
500 000 037 46
500 000 038 40
500 000 039 8
500 000 039 10
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 040 8
500 000 040 32
500 000 041 8
500 000 041 32
500 000 042 8
500 000 042 41
500 000 043 8
500 000 043 41
500 000 044 41
500 000 045 13
500 000 046 8
500 000 046 41
500 000 047 41
500 000 048 41
500 000 049 41
500 000 050 22
500 000 051 41
500 000 052 41
500 000 053 6
500 000 054 42
500 000 055 42
500 000 056 26
500 000 057 42
500 000 058 5
500 000 058 11
500 000 058 45
500 000 059 6
500 000 060 42
500 000 061 22
500 000 062 22
500 000 063 22
500 000 064 22
500 000 065 6
500 000 066 6
500 000 067 35
500 000 068 46
500 000 069 6
500 000 069 8
500 000 070 6
500 000 071 42
500 000 072 23
500 000 073 6
500 000 074 42
500 000 075 42
500 000 076 6
500 000 077 23
500 000 078 23
500 000 079 5
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 079 5
500 000 080 5
500 000 080 24
500 000 081 20
500 000 082 20
500 000 083 20
500 000 084 21
500 000 085 23
500 000 086 6
500 000 087 21
500 000 087 34
500 000 088 7
500 000 089 35
500 000 090 38
500 000 091 25
500 000 092 25
500 000 093 21
500 000 094 39
500 000 095 13
500 000 096 21
500 000 096 35
500 000 097 39
500 000 098 39
500 000 099 7
500 000 100 42
500 000 101 7
500 000 102 26
500 000 103 42
500 000 104 26
500 000 105 47
500 000 106 43
500 000 107 7
500 000 108 24
500 000 109 43
500 000 110 20
500 000 111 14
500 000 111 36
500 000 112 14
500 000 113 20
500 000 114 7
500 000 115 35
500 000 116 24
500 000 117 24
500 000 118 24
500 000 119 14
500 000 120 39
500 000 121 5
500 000 121 36
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 122 33
500 000 122 39
500 000 123 14
500 000 124 14
500 000 125 14
500 000 126 25
500 000 127 32
500 000 128 14
500 000 129 14
500 000 130 47
500 000 131 32
500 000 132 47
500 000 133 14
500 000 134 47
500 000 135 5
500 000 136 35
500 000 137 21
500 000 138 7
500 000 139 15
500 000 140 27
500 000 141 18
500 000 142 18
500 000 143 32
500 000 144 27
500 000 145 32
500 000 146 38
500 000 147 11
500 000 147 26
500 000 148 34
500 000 149 32
500 000 150 33
500 000 151 17
500 000 151 19
500 000 152 25
500 000 153 47
500 000 154 25
500 000 155 43
500 000 156 15
500 000 157 27
500 000 158 27
500 000 158 34
500 000 159 47
500 000 160 47
500 000 161 47
500 000 162 15
500 000 163 15
500 000 164 19
500 000 165 43
68
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 166 18
500 000 166 22
500 000 166 43
500 000 167 18
500 000 167 22
500 000 167 43
500 000 168 39
500 000 169 39
500 000 170 43
500 000 171 23
500 000 172 24
500 000 173 33
500 000 174 24
500 000 175 43
500 000 176 44
500 000 177 24
500 000 178 25
500 000 179 18
500 000 180 44
500 000 181 38
500 000 182 48
500 000 183 48
500 000 184 18
500 000 185 44
500 000 186 12
500 000 187 27
500 000 188 35
500 000 189 23
500 000 190 38
500 000 191 11
500 000 192 48
500 000 193 48
500 000 194 23
500 000 195 19
500 000 196 7
500 000 196 25
500 000 196 26
500 000 197 19
500 000 199 44
500 000 200 48
500 000 201 26
500 000 202 33
500 000 203 44
500 000 204 23
500 000 205 7
500 000 205 33
500 000 206 12
500 000 207 15
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 208 8
500 000 209 22
500 000 209 27
500 000 210 15
500 000 211 8
500 000 212 15
500 000 213 27
500 000 214 27
500 000 216 28
500 000 217 28
500 000 218 28
500 000 218 35
500 000 219 12
500 000 220 11
500 000 220 28
500 000 221 15
500 000 221 28
500 000 222 15
500 000 223 16
500 000 224 12
500 000 225 16
500 000 226 12
500 000 227 16
500 000 228 12
500 000 229 16
500 000 230 12
500 000 231 38
500 000 232 28
500 000 233 28
500 000 234 16
500 000 235 28
500 000 236 16
500 000 237 11
500 000 238 28
500 000 244 44
500 000 245 44
500 000 247 44
500 000 248 44
500 000 249 29
500 000 250 29
500 000 251 29
500 000 252 29
500 000 253 16
500 000 253 29
500 000 254 29
500 000 255 29
500 000 256 29
500 000 257 16
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 258 16
500 000 259 11
500 000 260 26
500 000 261 17
500 000 262 13500 000 272 9
500 000 273 9
500 000 274 9
500 000 275 10
500 000 276 10
500 000 277 20
500 000 278 20
500 000 279 30
500 000 280 36
500 000 281 33
500 000 282 34
500 000 283 33
500 000 284 34
500 000 285 30
500 000 286 30
500 000 287 30
500 000 288 30
500 000 289 30
500 000 290 17
500 000 291 19
500 000 292 19
500 000 293 30
500 000 294 30
500 000 295 30
500 000 296 37
500 000 297 37
500 000 298 37
500 000 299 37
500 000 300 37
500 000 301 31
500 000 302 17
500 000 302 31
500 000 303 31
500 000 304 31
500 000 305 31
Artikel-Nr
Part No.
Seite
Page
500 000 306 45
500 000 307 9
500 000 307 36
500 000 308 35
500 000 309 9
500 000 309 36
500 000 310 10
500 000 311 10
500 000 312 10
500 000 313 10
500 000 314 45
500 000 315 37
500 000 316 12
500 000 316 31
500 000 317 31
500 000 318 31
500 000 319 37
500 000 320 37
500 000 321 45
500 000 322 45
500 000 323 45
500 000 324 32
500 000 325 7
500 000 326 27
500 000 327 31
500 000 328 43
501 000 000 49
501 000 001 49
501 000 002 49
501 000 003 49
501 000 004 49
501 000 005 49
501 000 006 49
508 000 000 50
Beschreibung
Description
261 000 000 Für ATO-Sicherung
Passend zu Artikel-Nr. 241 501 016
For ATO-fuse
Suitable for part number 241 501 016
260 000 015 2,8mm
mit Rastnase
2.8mm Fuse
with snap-in nose
260 000 012 4,8mm
mit Rastnase
4.8mm
with snap-in nose
260 000 013 6,3mm
mit Rastnase
6.3mm
with snap-in nose
260 000 014 9,5mm
mit Rastnase
9.5mm
with snap-in nose
Crimpkontakte
Crimp Contacts 
20
500 000 263 11
500 000 264 17
500 000 265 13
500 000 266 17
500 000 267 18
500 000 268 29
500 000 270 9
500 000 271 9
Protective circuit yes
Status indicator yes
Degree of protection IP 65 pursuant to EN 60529 requires a flat gasket
Contact distance 8 mm 9,4 mm 9,4 mm
for plug sockets M8 M8 M12
for coil 23-M-09-19 23-M-20
Plug socket 28-ST-02-1-05 and 28-ST-02-2-05
2 = +24 Volt (+)
3 = 0 Volt (–)
4 = not connected
Plug sockets with integrated adaptor for M8/M12
(2pol. + PE, 15,2 x 15,8 mm, Contact distance 8 bzw. 9,4 mm)
Plug socket 28-ST-02-2-07 sales@drivelines.co.uk www.drivelines.co.uk T: 01234 360689
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp
Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR15
BRC15-A0 HK1501A 24.0
BRC15-RO HK1501A PHK15-4 28.0
BRC15-U0 HK1501A 24.0
BRC15-SU HK1501A 24.0
BR20
BRC20-AO HK2001A 30.0
BRC20-LA HK2001A 30.0
BRC20-R0 HK2001A 30.0
BRC20-LR HK2001A 30.0
BRC20-L0 HK2001A 30.0
BRC20-SU HK2001A 30.0
BR25
BRC25-A0 HK2501A 36.0
BRC25-LA HK2501A 36.0
BRC25-R0 HK2501A PHK25-4 40.0
BRC25-LR HK2501A PHK25-4 40.0
BRC25-U0 HK2501A 36.0
BRC25-SU HK2501A 36.0
BR30
BRC30-A0 HK3001A 42.0
BRC30-LA HK3001A 42.0
BRC30-R0 HK3001A PHK30-3 45.0
BRC30-LR HK3001A PHK30-3 45.0
BRC30-U0 HK3001A 42.0
BRC30-SU HK3001A 42.0
BR35
BRD35-A0 HK3501A 48.0
BRD35-LA HK3501A 48.0
BRD35-R0 HK3501A PMK35-7 55.0
BRD35-LR HK3501A PMK35-7 55.0
BRD35-U0 HK3501A 48.0
BRD35-SU HK3501A 48.0
BR45
BRD45-A0 HK4501A 60.0
BRD45-LA HK4501A 60.0
BRD45-R0 HK4501A PHK45-10 70.0
BRD45-LR HK4501A PHK45-10 70.0
BRD45-U0 HK4501A 60.0
Series: BR
Manual Clamping Element
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp
Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR15
BRC15-A0 MK1501A 24.0
BRC15-RO MK1501A PMK15-4 28.0
BRC15-U0 MK1501A 24.0
BRC15-SU MK1501A 24.0
BR20
BRC20-AO MK2001A 30.0
BRC20-LA MK2001A 30.0
BRC20-R0 MK2001A 30.0
BRC20-LR MK2001A 30.0
BRC20-L0 MK2001A 30.0
BRC20-SU MK2001A 30.0
BR25
BRC25-A0 MK2501A 36.0
BRC25-LA MK2501A 36.0
BRC25-R0 MK2501A PMK25-4 40.0
BRC25-LR MK2501A PMK25-4 40.0
BRC25-U0 MK2501A 36.0
BRC25-SU MK2501A 36.0
BR30
BRC30-A0 MK3001A 42.0
BRC30-LA MK3001A 42.0
BRC30-R0 MK3001A PMK30-3 45.0
BRC30-LR MK3001A PMK30-3 45.0
BRC30-U0 MK3001A 42.0
BRC30-SU MK3001A 42.0
BR35
BRD35-A0 MK3501A 48.0
BRD35-LA MK3501A 48.0
BRD35-R0 MK3501A PMK35-7 55.0
BRD35-LR MK3501A PMK35-7 55.0
BRD35-U0 MK3501A 48.0
BRD35-SU MK3501A 48.0
BR45
BRD45-A0 MK4501A 60.0
BRD45-LA MK4501A 60.0
BRD45-R0 MK4501A PHK45-10 70.0
BRD45-LR MK4501A PHK45-10 70.0
BRD45-U0 MK4501A 60.0
Series: MK
Pneumatic Clamping Element NO
Compatable Zimmer Clamps with
Drive Lines Linear Ball Guides
 sales@drivelines.co.uk www.drivelines.co.uk T: 01234 360689
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp
Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR15
BRC15-A0 MKS1501A 24.0
BRC15-RO MKS1501A PMK15-4 28.0
BRC15-U0 MKS1501A 24.0
BRC15-SU MKS1501A 24.0
BR20
BRC20-AO MKS2001A 30.0
BRC20-LA MKS2001A 30.0
BRC20-R0 MKS2001A 30.0
BRC20-LR MKS2001A 30.0
BRC20-L0 MKS2001A 30.0
BRC20-SU MKS2001A 30.0
BR25
BRC25-A0 MKS2501A 36.0
BRC25-LA MKS2501A 36.0
BRC25-R0 MKS2501A PMK25-4 40.0
BRC25-LR MKS2501A PMK25-4 40.0
BRC25-U0 MKS2501A 36.0
BRC25-SU MKS2501A 36.0
BR30
BRC30-A0 MKS3001A 42.0
BRC30-LA MKS3001A 42.0
BRC30-R0 MKS3001A PMK30-3 45.0
BRC30-LR MKS3001A PMK30-3 45.0
BRC30-U0 MKS3001A 42.0
BRC30-SU MKS3001A 42.0
BR35
BRD35-A0 MKS3501A 48.0
BRD35-LA MKS3501A 48.0
BRD35-R0 MKS3501A PMK35-7 55.0
BRD35-LR MKS3501A PMK35-7 55.0
BRD35-U0 MKS3501A 48.0
BRD35-SU MKS3501A 48.0
BR45
BRD45-A0 MKS4501A 60.0
BRD45-LA MKS4501A 60.0
BRD45-R0 MKS4501A PMK45-10 70.0
BRD45-LR MKS4501A PMK45-10 70.0
BRD45-U0 MKS4501A 60.0
Series: MKS
Pneumatic Clamping Element NC
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 Please call 36.0
BRC25-LA Please call 36.0
BRC25-R0 Please call 40.0
BRC25-LR Please call 40.0
BRC25-U0 Please call 36.0
BRC25-SU Please call 36.0
BR30
BRC30-A0 LKP3002AS2 42.0
BRC30-LA LKP3002AS2 42.0
BRC30-R0 LKP3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-LR LKP3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-U0 LKP3002AS2 42.0
BRC30-SU LKP3002AS2 42.0
Series: LKP
Pneumatic Clamping Element NO
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 Please call 36.0
BRC25-LA Please call 36.0
BRC25-R0 Please call 40.0
BRC25-LR Please call 40.0
BRC25-U0 Please call 36.0
BRC25-SU Please call 36.0
BR30
BRC30-A0 LBPS3002AS2 42.0
BRC30-LA LBPS3002AS2 42.0
BRC30-R0 LBPS3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-LR LBPS3002AS2 PLK30-3 45.0
BRC30-U0 LBPS3002AS2 42.0
BRC30-SU LBPS3002AS2 42.0
Series: LBPS
Pneumatic Braking Element NC
 sales@drivelines.co.uk www.drivelines.co.uk T: 01234 360689
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 KWH2514AS1 36.0
BRC25-LA KWH2514AS1 36.0
BRC25-U0 KWH2514AS1 36.0
BRC25-SU KWH2514AS1 36.0
BR30
BRC30-A0 KWH3014AS1 42.0
BRC30-LA KWH3014AS1 42.0
BRC30-U0 KWH3014AS1 42.0
BRC30-SU KWH3014AS1 42.0
BR35
BRD35-A0 KWH3514AS1 48.0
BRD35-LA KWH3514AS1 48.0
BRD35-U0 KWH3514AS1 48.0
BRD35-SU KWH3514AS1 48.0
Series: KWH
Hydraulic Clamping Element NO
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 KBH2514AS1 36.0
BRC25-LA KBH2514AS1 36.0
BRC25-U0 KBH2514AS1 36.0
BRC25-SU KBH2514AS1 36.0
BR30
BRC30-A0 KBH3014AS1 42.0
BRC30-LA KBH3014AS1 42.0
BRC30-U0 KBH3014AS1 42.0
BRC30-SU KBH3014AS1 42.0
BR35
BRD35-A0 KBH3514AS1 48.0
BRD35-LA KBH3514AS1 48.0
BRD35-U0 KBH3514AS1 48.0
BRD35-SU KBH3514AS1 48.0
Series: KBH
Hydraulic Braking Element NO
Series: LCE
Electric Clamping Element
Rail
size
Carriage Part
Number
Clamp Part
Number
Adapter
Plate
Overall
Height
D (mm)
BR25
BRC25-A0 LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
BRC25-LA LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
BRC25-R0 LCE2501AS1 PMK25-6 40.0
BRC25-LR LCE2501AS1 PMK25-6 40.0
BRC25-U0 LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
BRC25-SU LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
Drive Lines Technologies Ltd
 
4 = +24 Volt (+)
5 =
2 = not connected
3 = 0 Volt (–)
 23-SP-012-5
USAutomation
W?rner Automatisierungstechnik GmbH
Zimmer Group GmbH
ZF Maschin23-SP-012-5enantriebe GmbH43 951 253J 122 270 003
443906087BE 500 000 071
443906087BE 500 000 106
443906091A 500 000 071
443906091A 500 000 106
443906091B 500 000 185
443906091E 500 000 071
443906091E 500 000 106
443907385B 145 200 131
443907385B 145 200 131
443907385C 145 200 130
443907385C 145 200 130
443907385G 145 200 130
443907385G 145 200 130
443907385H 145 200 130
443907385H 145 200 130
443951253J 102 270 001
447906091A 500 000 106
447906091C 500 000 048
447906091D 500 000 048
447906091E 500 000 048
447906091G 500 000 048
447906091J 500 000 048
477906091B 500 000 209
4A0 927 803 300 001 000
4A0 927 807 300 001 001
4A0906087A 500 000 057
4A0906091 500 000 054
4B0 927 803 F 300 001 002
4B0 927 807 E 300 001 001
4B0 927 807 J 300 001 001
4B0906087E 500 000 018
4Z7 927 807 C 300 001 002
6N0919051J 500 000 038
6N0919051K 500 000 017
6N0919051K 500 000 017
6Q0959263 310 000 004
6X0919050 500 000 020
6X0919051C 500 000 019
701 919 506 147 200 015
701 919 506 A 147 200 015
701 919 506A 147 200 016
7E0919088 500 000 322
7E0919088A 500 000 324
7H0919088 500 000 322
7H0919088B 500 000 323
7M0 951 253 A 102 270 010
7M3919050 500 000 020
7M3919050A 500 000 020
803 941 587 101 240 011
803 941 587 101 240 011
803 953 183 B 130 242 101
803 953 183 B 130 242 101
810906091C 500 000 165
867 906 381 101 240 011
867906091B 500 000 180
893906091B 500 000 166
893906091B 500 000 176
893906091E 500 000 166
893906091E 500 000 176
895906091C 500 000 057
895906091D 500 000 057
8A0906091A 500 000 005
8A0906091A 500 000 060
8A0906091F 500 000 155
8A0906091F 500 000 155
8A0906091G 500 000 005
8A0906091G 500 000 060
8D0 951 253 A 102 270 001
8D0906089 500 000 100
8D0906089 500 000 245
8D0906089A 500 000 245
8D0959481B 300 004 001
8E0906087D 500 000 018
8G0906091A 500 000 109
8K0 951 253 102 270 001
KDW HL0 925 0 130 262 100
R2032167200 310 000 007
YM216C624AA 300 000 000
Valeo
Referenz Wittrin
03.394 122 270 003
102180 144 200 512
102180 144 202 712
102180 144 200 812
102180 144 400 824
102696 144 200 612
102696 144 200 512
102696 144 200 001
102696 144 201 212
102696 144 201 512
102696 144 205 612
102696 114 206 012
105857 144 200 512
105857 144 202 712
105857 144 200 812
105857 144 400 824
245600 144 200 512
245600 144 202 712
245600 144 200 812
245600 144 400 824
245603 144 200 612
245603 144 200 512
245603 144 200 001
245603 144 201 212
245603 144 201 512
245603 144 205 612
245603 114 206 012
245604 144 200 612
245604 144 200 001
245604 114 206 012
245615 144 200 612
245615 144 200 512
245615 144 200 001
245615 144 201 212
245615 144 201 512
245615 144 201 712
245615 144 205 612
245615 114 206 012
642501 121 240 100
739187 130 242 101
23103402 144 201 512
73100122 144 200 512
73100122 144 202 712
73100122 144 200 812
73100122 144 400 824
73101002 144 200 512
73101002 144 202 712
73101002 144 200 812
73101002 144 400 824
73103402 144 200 612
73103402 144 200 512
73103402 144 200 001
73103402 144 201 212
73103402 144 205 612
73103402 114 206 012
73104822 144 200 612
73104822 144 200 001
73104822 114 206 012
Vemo
Referenz Wittrin
V10-72-0944 300 000 000
V10-72-1087 300 000 001
V10-72-1092 300 001 000
V10-72-1093 300 001 001
V15-71-0002 101 240 011
V15-71-0007 102 270 010
V15-71-0011 130 242 101
V15-71-0011 130 242 101
V15-71-0032 147 200 008
V15-71-0033 147 200 015
V15-71-0034 147 200 011
V15-71-0035 147 200 003
V15-71-0044 147 200 010
V15-71-0044 147 200 012
V20-72-0462 300 000 003
V20-72-0466 300 000 002
V30-73-0124 231 000 019
V30-77-0013 147 200 022
V30-77-0013 147 200 025
V30-79-0001 147 200 026
V30-79-0002 147 200 004
V30-79-0005 147 200 019
V30-79-0005 147 200 018
V30-79-0008 147 200 024
Volvo
Referenz Wittrin
67115 144 213 006
285211 500 000 058
285211 500 000 132
285227 500 000 132
350619 500 000 105
430330 500 000 159
458792 500 000 200
459464 500 000 161
1266006 500 000 193
1276330 500 000 032
1306500 500 000 209
1306831 500 000 209
1306932 500 000 058
1306932 500 000 068
1306932 500 000 132
1336517 500 000 193
1336677 500 000 192
1336679 500 000 068
1336679 500 000 134
1363438 144 213 011
1389447 500 000 182
1389448 500 000 183
1389449 500 000 068
1698764 144 213 006
3097403 144 213 006
3450208 500 000 160
3462176 500 000 037
3462177 500 000 036
3464104 102 270 001
3501615 500 000 105
6842247 500 000 105
9135605 500 000 011
9142044 500 000 068
9142044 500 000 153
9142045 500 000 068
9142045 500 000 134
MATERIAL # DESCRIPTION ON HAND COST EXTENDED
10010310 SWITCH,PROX,10-40VDC,OMRON,NPN,NO, 10 $ 43.88 $ 438.80
10051467 UNIT,AC DOOR,REFURBISHED.TRUMPF, 147499 1 $ 1,046.10 $ 1,046.10
10051918 SWITCH,PRESSURE,BIMBA,VACUUM, 4 $ 72.35 $ 289.40
BR25
BRC25-A0 LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
BRC25-LA LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
BRC25-R0 LCE2501AS1 PMK25-6 40.0
BRC25-LR LCE2501AS1 PMK25-6 40.0
BRC25-U0 LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
BRC25-SU LCE2501AS1 PMK25-2 36.0
Drive Lines Technologies Ltd
45 Murdock Road
Bedford
MK41 7PQ
United Kingdom
+44 (0)1234 360689
+44 (0)1234 345673
: sales@drivelines.co.uk
DriveLines
Power Transmission Solutions
ASCB(E) Accrediting Certifying UAY AUDIT UK LTD Bodies.
QUALITY
ASSURED
BS EN ISO 9001
Application Advice
2015/1Besl-Nr. KMX-09-511-HN KMX-09-520-HN
Bitte komplettieren
gem?? Beslschlüssel
Funktion 5/2-Wege 5/2-Wege
monostabil, mech. Feder bistabil
Anschluss G1/8
Nennweite 6 mm
Durchfluss 1080 Nl/min 1110 Nl/min
Arbeitsdruck 3 ... 10 bar
Schaltzeit ein 13 ms 11 ms bei 6 bar aus 34 ms
Temperaturbereich – 30 hC ... + 80 hC
– 30 hC ... – 20 hC kein mech. Schock, + 50 hC ... + 80 hC ED 60 %, – 20 hC ... + 50 hC keine Einschr?nkung
Werkstoffe Geh?use: 1.4571, Innenteile: 1.4305, Dichtungen: PU, NBR
Medium Druckluft nach ISO 8573-1: 2001, Klasse 7: 2:4 – und frei von aggressiven Bestandteilen TMEDIUM -30°C … +50°C
Schutzart IP 65 nach EN 60529
Gewicht 0,500 kg 0,510 kg
6.004 ?nderungen vorbehalten
Bauar t, Funktion und technische Daten
Elektrisch bet?tigtes Kolbenschieber-Ventil. Nach Zuschalten der Spannung wird das Ventil umgesteuert.
Produkte dieser Baureihe sind auch in -geschützter Ausführung nach 94/9/EG (ATEX) lieferbar. Weitere Einzelheiten siehe Kapi 13.
Baureihe KMX-09
Elektrisch bet?tigte Edelstahlventile, 5/2-Wege
G1/8 ? 1080 und 1110 Nl/min
Beslschlüssel KMX-09-511-HN-F42
Baureihe
und
Funktion
KMX-09-511-HN KMX-09-520-HN
1 = Druckanschluss
2, 4 = Arbeitsanschluss
3, 5 = Entlüftung
(7) = Der Vorsteuerdeckel einschlie?lich Handnotbet?tigung (rastend) kann um 180h gedreht werden.
(8) = Magnetspule 4 x 90h drehbar
(9) = Steckdose 180h umsteckbar
Variantenschlüssel 1)
Standardspulen2)
HN bei 2 und 4 HN bei 1, 3 und 5
F42 24 V DC, 4,2 W F12
Ohne Spule und Steckdose
HN bei 2 und 4 HN bei 1, 3 und 5
F70 Leistungsaufnahme 4,2 W F00
1) Die Handnotbet?tigung (HN) einschlie?lich Vorsteuerdeckel ist um 180° drehbar. Sie kann wahlweise auf der Seite der Anschlüsse 2 und 4 (Standard), oder auf
der Seite der Anschlüsse 1, 3 und 5 montiert werden.
2) Das Ventil wird ohne Steck dose geliefert. Steckdosen siehe Seite 6.002.
Besl-Nr. KNX-55-311-HN KNX-55-511-HN KNX-55-520-HN
Bitte komplettieren
gem?? Beslschlüssel.
Funktion
3/2-Wege, 5/2-Wege 5/2-Wege
Ruheslung geschlossen monostabil bistabil
monostabil, mech. Feder mech. Feder
Anschluss G1/4 bei 1 und 3; Flansch G1/4 bei 1, 3 und 5; Flansch
nach NAMUR bei 2 und 3 nach NAMUR bei 2 und 4
Nennweite 6 mm
Durchfluss 1280 Nl/min 1060 Nl/min 1050 Nl/min
Arbeitsdruck 3 ... 10 bar
Schaltzeit ein 13 ms ein 12 ms 14 ms bei 6 bar aus 47 ms aus 74 ms
Temperaturbereich – 30 hC ... + 80 hC,
– 30 hC ... – 20 hC kein mech. Schock, + 50 hC ... + 80 hC ED 60 %, – 20 hC ... + 50 hC keine Einschr?nkung
Werkstoffe Geh?use: 1.4571, Innenteile: 1.4305, Dichtungen: PU, NBR
Medium Druckluft nach ISO 8573-1: 2001, Klasse 7: 2:4 – und frei von aggressiven Bestandteilen TMEDIUM -30°C … +50°C
Schutzart IP 65 nach EN 60529
Gewicht 0,670 kg 0,660 kg 0,720 kg
6.002
Baureihe KNX-55
Elektrisch bet?tigte Edelstahlventile, 3/2- und 5/2-Wege nach NAMUR
G1/4 ? 1050 bis 1280 Nl/min
Bauar t, Funktion und technische Daten
Elektrisch bet?tigtes Kolbenschieber-Ventil für einfach- und doppeltwirkende Drehantriebe. Einschalten durch Dauer signal.
Die Abluftrückführung erfolgt je nach Ventilausführung auch in den Federraum des Slantriebs.
Die Spule, der Codierstift, die Befestigungsschrauben und zwei O-Ringe geh?ren zum Lieferumfang.
Produkte dieser Baureihe sind auch in -geschützter Ausführung nach 94/9/EG (ATEX) lieferbar. Weitere Einzelheiten siehe Kapi 13.
Beslschlüssel
KNX-55-311-HN-F42
Baureihe
und
Funktion
Anschluss- 28-ST-01 Standardsteckdose Seite 4.283
steckdosen 28-ST-04-… Steckdose mit LED Seite 4.283
28-ST-06-… Steckdose mit LED und Schutzbeschaltung Seite 4.283
28-ST-06-K3-… Steckdose mit LED, Schutz beschaltung und Kabel Seite 4.283
Bet?tiger 23-R-060 Bet?tiger in Edelstahl- und Tieftemperaturausführung
Zubeh?r für Baureihen KNX-55, KMX-09, KMX-10, ICK-09, ICK-10 und ICKN-55
Variantenschlüssel 1)
Standardspulen2)
HN bei 2 und 4 HN bei 1, 3 und 5
F42 24 V DC, 4,2 W F12
Ohne Spule und Steckdose
HN bei 2 und 4 HN bei 1, 3 und 5
F70 Leistungsaufnahme 4,2 W F00
1) Die Handnotbet?tigung (HN) einschlie?lich Vorsteuerdeckel ist um 180° drehbar. Sie kann wahlweise auf der Seite der Anschlüsse 2 und 4 (Standard), oder auf
der Seite der Anschlüsse 1, 3 und 5 montiert werden.
2) Das Ventil wird ohne Steck dose geliefert. Steckdosen siehe Seite 6.002.
Besl-Nr. 23-SP-016-712 23-SP-016-722 23-SP-016-726 23-SP-016-726 23-SP-016-727 23-SP-016-727
Spannung 24 V DC 24 V AC 110 V AC 115 V AC 230 V AC 110 V DC
Leistungsaufnahme DC 4,5 W – – – – 5,3 W
Leistungsaufnahme 50 Hz – 8,0 VA 7,6 VA 8,6 VA 7,9 VA –
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
Standard bei Serie MC-07
Besl-Nr. 23-SP-011-411 23-SP-011-412 23-SP-011-422 23-SP-011-426 23-SP-011-427 23-SP-012-431 23-SP-012-432
Spannung 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC 12 V DC 24 V DC
Leistungsaufnahme DC 4,2 W 4,2 W 2,2 W 2,2 W
Leistungsaufnahme 50 Hz 4 VA 4 VA 4 VA
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
Standard bei Serie MS-18, M-04, M-05, M-07, M-22, KM-09. KM-10, MF-05, MF-07, MN-06, KN-05,
MI-01, MI-02, MI-03
Weitere Spannungen auf Anfrage.
4.280 ?nderungen vorbehalten
Besl-Nr. 23-SP-011-1-711 23-SP-011-1-712 23-SP-011-1-712 23-SP-011-1-722 23-SP-011-1-725 23-SP-011-1-727 23-SP-012-1-732
Spannung 12 V DC / 24 V AC 24 V DC 48 V AC 12 V DC / 24 V AC 110 V AC 230 V AC 24 V DC
Leistungsaufnahme DC 4,6 W 4,8 W – 5,5 W – – 2,5 W
Leistungsaufnahme 50 Hz 7,1 VA – 7,7 VA 8,9 VA 8,5 VA 7,9 VA
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose *1
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
Standard bei Serie KMX-09, KMX-10, ICK-09, ICK-10, KN-55, KNX-55, ICKN-55
Magnetspulen mit Anschlussbild nach DIN EN 175301-803 Form B Industrienorm
(Ausführung mit verbessertem Feuchtigkeitsschutz)
Magnetspulen mit Anschlussbild nach DIN EN 175301-803 Form B Industrienorm
Zubeh?r für elektrisch bet?tigte Ventile
Magnetspulen
Magnetspulen mit Anschlussbild nach DIN EN 175301-803 Form A
*1: IP67 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose und Dichtungsset 20-SP-011/012-02
4
Besl-Nr. 23-M-09-19-461-T 23-M-09-19-462-T 23-M-09-19-452-T 23-M-09-19-456-T 23-M-09-19-457-T
Spannung 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Leistungsaufnahme 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Umgebungstemperatur – 10 hC ... + 50 hC
Handnot tastend
Lage der Handnot auf der Seite der Steckerfahnen
Besl-Nr. 23-SP-011-G-412 23-SP-011-G-427
Spannung 24 V DC 230 V AC
Leistungsaufnahme DC 4,2 W
Leistungsaufnahme 50 Hz 4 VA
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
?nderungen vorbehalten 4.281
Zubeh?r für elektrisch bet?tigte Ventile
Magnetspulen
Magnetspulen mit Anschlussbild nach DIN EN 175301-803 Form B (mit gekr?pften Steckerfahnen)
Magnetspulen mit Anschlussbild nach DIN EN 175301-803 Form C
Besl-Nr. 23-M-09-19-461-R 23-M-09-19-462-R 23-M-09-19-452-R 23-M-09-19-456-R 23-M-09-19-457-R
Spannung 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Leistungsaufnahme 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Umgebungstemperatur – 10 hC ... + 50 hC
Handnot rastend
Lage der Handnot auf der Seite der Steckerfahnen
Besl-Nr. 23-M-09-19-431-T 23-M-09-19-432-T 23-M-09-19-422-T 23-M-09-19-426-T 23-M-09-19-427-T
Spannung 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Leistungsaufnahme 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Handnot tastend
Lage der Handnot auf der den Steckerfahnen gegenüberliegenden Seite
Besl-Nr. 23-M-09-19-431-R 23-M-09-19-432-R 23-M-09-19-422-R 23-M-09-19-426-R 23-M-09-19-427-R
Spannung 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC
Leistungsaufnahme 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA
Handnot rastend
Lage der Handnot auf der den Steckerfahnen gegenüberliegenden Seite
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
Standard bei Serie BM-01, BM-02
4.282 ?nderungen vorbehalten
Magnetspulen mit Anschlussbild nach
DIN EN 175301-803 Form C Industrienorm
Zubeh?r für elektrisch bet?tigte Ventile
Magnetspulen und Anschlusssteckdosen für Magnetspulen
Besl-Nr. 23-M-20-411 23-M-20-412
Spannung 12 V DC 24 V DC
Leistungsaufnahme 2 W 2 W
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Anschlusssteckdose
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
Standard bei Serie MS-20, MF-04
Magnetspulen mit M12 Steckeranschluss,
mit LED und Schutzbeschaltung.
Besl-Nr. 23-SP-011-5-O12 23-SP-012-5-O32
Spannung 24 V DC 24 V DC
Leistungsaufnahme 4,8 W 2,5 W
Schutzart IP 65 nach EN 60529 bei angeschlossenem Stecker
Einschaltdauer 100 %
Temperaturbereich – 20 hC ... + 50 hC
Spannungstoleranz ± 10 %
Besl-Nr. 28-ST-03 28-ST-11-112
Spannung alle 24 V DC
Schutzbeschaltung nein ja
Statusanzeige ohne ja
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Flachdichtung
Anschlusskabel ohne
? Anschlusskabel 6 – 8 mm
max. Kabelquerschnitt 1,5 mm2
für Spule 23-SP-016
Anschlusssteckdosen nach DIN EN 175301-803 Form A
(2pol. + PE, 27 x 27 mm, Kontaktabstand 18 mm)
4
?nderungen vorbehalten 4.283
Zubeh?r für elektrisch bet?tigte Ventile
Anschlusssteckdosen für Magnetspulen
Anschlusssteckdosen nach DIN EN 175301-803 Form B mit gekr?pften
Steckerfahnen (2pol. + PE, 21 x 28 mm, Kontaktabstand 10 mm)
Besl-Nr. 28-ST-01-G
Spannung alle
Schutzbeschaltung nein
Statusanzeige ohne
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Flachdichtung
Anschlusskabel ohne
? Anschlusskabel 6 – 8 mm
max. Kabelquerschnitt 1,5 mm2
für Spule 23-SP-011-G
Besl-Nr. 28-ST-01 28-ST-04-112 28-ST-04-127 28-ST-06-112 28-ST-06-127 28-ST-06-K3-112 28-ST-06-K3-127
Spannung alle 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC
Schutzbeschaltung nein nein nein ja ja ja ja
Statusanzeige ohne ja ja ja ja ja ja
Schutzart IP 65 nach EN 60529 in Verbindung mit Flachdichtung
Anschlusskabel ohne 3 m 3m
? Anschlusskabel 6 – 8 mm – –
max. Kabelquerschnitt 1,5 mm2 – –
für Spule 23-SP-011, 23-SP-011-1