产品名称:  BCZ8050系列防爆防腐插接装置（ⅡC）
 
适用范围Application 
1区、2区危场所.
IIA、IIB、IIC类爆炸性气体环境
注：可按要求特制成粉尘防爆。
Can be used Zone 1 and Zone 2 dangerous places.
Can be used in IIA,IIB,IIC group explosive atmosphere.
Notice:It can be made especially as scoot explosion-proof as per requirement.

 
型号含义Model implication 
 
产品特点 Features 
外壳采用高强度难燃工程塑料压制而成,外型美观且
具有抗静电耐冲击及热稳定性能好又耐腐蚀等优良
性能.
插座上没有挂锁,在不使用时,可通过挂锁定,可使用
插座罩盖无法打开,便于现场监控.
钢管或电缆布线均可.
符合GB3836-2000,IEC60079 标准要求.
*注:1,连接器作为电缆远距离连接之用.
2,连接器电流*于16A.
The shell is made of high rigid,flame-proof engineering plastic with
aesthetic outline.fun ctions of electrostatic-resistant,impulsion
-withstanding,thermal stability and corrsion-proofing.
With interlocks,only if the switch inside socket is off,the plug can be brought out.
Provision is made to offer padlock on socket.lf out of operation,the
socket cover can’s be opende by pad lock.so that local imspection and
sitnss are easy.
Suitable for stee; pipe and cable wiring.
*Note:1,Link used for connecting distance-cable.2,Link’s current is only limited to 16A. 
 
主要技术参数 Main technical parameters 

产品型号
Type
 额定电压
（Ｖ）Ratedvo
ltage
 额定电流
（Ａ）
ratedcu
rrent 防爆标志Ex-mark 极数Poles 图例
illustr
ation 进线口螺纹
（Ｇ"）Inlet’s thread  电缆外径（Φ,mm）
Ｃable’s outside diameter  防护等级
Protection
category 防腐等级 Corrosion-proof category 
CBCZ8060-16 220 16 Exed II CT6  IP+N+PE  3/4 8-14 IP65 WF2
380 3P+N+PE
CBCZ8060-32 220 32 Exed II CT6  1P+N+PE 1 12-17
380 3P+N+PE
CBCZ8060-63 220 63 Exed II CT6  1P+N+PE 1’/2 19-28
380 3P+N+PE

 
　
插头Plug 　　插座 Socket　　　　　　　 插接装置（63A） Plug and connection　　　　 连接器（16A）Link （16A） 
连接器主要技术参数 Link’s main technicl parameters 
产品型号
Type
 额定电压
（Ｖ）Ratedvo
ltage
 额定电流
（Ａ）
ratedcu
rrent 防爆标志Ex-mark 极数Poles 图例
illustr
ation 进线口螺纹
（Ｇ"）Inlet’s thread  防护等级
Protection
category 防腐等级 Corrosion-proof category 
CBCZ8060-16/□L 220 16 Exed II CT6  IP+N+PE  3/4-1 IP65 WF2
380 3P+N+PE
 
产品税外形图 Outline example 

 
CBCZ8060-16 CBCZ8060-16
  
CBCZ8060-32 CBCZ8060-16 （连接器Link） 
  
CBCZ8060-63 插头Ｐlug